Hable con ella: Feminismo islámico por vocación

La tuitera Andrea de Negro, a la cual muchxs ya conoceréis, aceptó de buena gana desde el primer momento responder una entrevista para aclarar conceptos básicos sobre el feminismo islámico. Ha estudiado estudios semíticos e islámicos y tiene un blog donde nos educa a todxs.
Es decir, que sabe muy bien de lo que habla. 

Sobra decir que esta entrevista es para aclarar conceptos básicos y liberar nuestra mente de tantos prejuicios que nos meten a lxs occidentales desde que nacemos, pero no es todo, lo ideal sería que quien esté realmente interesadx en apoyar a las musulmanas en su lucha, siguiera leyendo y formándose. 

Andrea 

¿Cómo empezaste a interesarte por este mundo? ¿Eres musulmana?

Siempre me ha llamado la atención lo desconocido, el mundo más allá de Europa y Estados Unidos, que es lo que llega a España. Me interesaban los países del Magreb, tuve la oportunidad de estudiar árabe en la universidad y descubrí un mundo con muchísima cultura… me sorprendió. Nunca quise creer en el machismo del mundo árabe, incluso antes de estudiarlo en profundidad. No soy musulmana, soy completamente atea, pero veo el islam como una religión con mucho misticismo y ritos muy interesantes.

Muchas feministas occidentales no creen en el feminismo islámico, sino en el feminismo árabe. ¿Qué pensáis de esa distinción?

En muchos países occidentales se tiene una visión de las religiones como algo atrasado típico de gente ignorante. Por esto menosprecian una corriente feminista que cree en la liberación de las mujeres basándose en el misticismo y la religiosidad. Sin embargo, el islam está muy arraigado en las sociedades árabes e intentar desligar una cosa de la otra es muy difícil porque la gente, incluyendo a muchas mujeres muy preparadas, tiene fe en el islam y no lo ve como algo malo, sino como algo bueno que va con ellos en su día a día.  Los árabes no quieren perder su esencia ni su herencia cultural, y muchos tienen miedo a que desligarse del islam sea como perder sus orígenes

¿Cómo le explicarías a alguien que no tiene ni idea qué es el feminismo islámico de forma breve?

El feminismo islámico es una reinterpretación del Corán y los dichos del profeta desde un punto de vista liberador e igualitario.

¿Por qué crees que existen tantos prejuicios contra el Islam?

El islam es la religión más seguida de las tres religiones mayoritarias (islam, cristianismo y judaísmo). Por lo tanto existe un continuo intento de desprestigio de esta religión con el fin de que la gente vea el islam como algo malo y algo que no hay que seguir. Sin embargo, la gente que se interesa en conocerlo realmente se da cuenta que para nada es como nos lo intentan vender.

Qahera, superheroína musulmana

Layla, tú no necesitas ser como yo para ser increíble

¿Qué es la Sharia? ¿El feminismo islámico está en contra de dicha ley?

La Sharia es como una Constitución islámica. Son normas que se imponen basándose en el Corán y los hadices. El feminismo no está en contra de la sharia en sí, sino de la interpretación que actualmente se hace del islam al dictar las normas de la sharia.

Hasta lo que tengo entendido, el feminismo islámico defiende que el Corán no es machista pero sé si no que ha sido manipulado por los hombres a lo largo de la historia (como todo) dando lugar a la Sharia y cosas similares. ¿Estás de acuerdo? ¿Hay buenas y malas traducciones entonces? ¿En la traducción no-machista no existen frases que degraden a la mujer?

No se trata de la traducción, ya que el Corán está escrito en árabe. Se trata de la interpretación de las aleyas. No se puede coger una aleya que dice que hay que castigar a una mujer y hacer una ley de ella, porque si hombres y mujeres somos iguales, no son necesarios estos métodos. El Corán es como es y no se puede cambiar, pero al hacer ley de él se pueden ver ciertos aspectos desde un punto de vista de igualdad y ver que hay cosas que son denigrantes para el sexo femenino. También es importante tener en cuenta que el Coran fue escrito en otra época histórica y que los actos “normales” de esa época no son los mismos que en la actualidad y, por lo tanto, es necesaria una actualización de muchas leyes, porque el islam, como toda religión en la actualidad y a pesar de que muchos musulmanes no lo vean así, debe actualizarse acorde a los tiempos o estará condenada a desaparecer tarde o temprano.

¿Cuál es el fundamento del hiyab (para lxs que no lo sepan, pañuelo que cubre el pelo) en términos religiosos? ¿O lo definiríais más bien como algo cultural?

El hiyab es una prenda de origen cultural que se ha introducido en la religión. En la era preislámica se usaba en el desierto para cubrirse durante las tormentas de arena. Poco a poco se fue introduciendo en la religión. En la actualidad, las mujeres se han apoderado de esa prenda y la utilizan ya como símbolo político, igual que la kufiya (pañuelo palestino). El hiyab tiene un mayor significado de “libertad” más que de “opresión”.

 ¿Es siempre una decisión libre? Si en algunos países no es así, ¿En cuáles? ¿Crees que es por esos países donde no es libre elección el motivo por el que se ve como una opresión en Occidente?

El hiyab SIEMPRE es una decisión libre, y quien diga lo contrario miente categóricamente. El hiyab es el velo que cubre la cabeza y ninguna mujer que abrace el islam está obligada a usarlo. Otra cosa es que cada una decida usarlo o no. Desde luego en el Corán no dice en ningún lugar que sea obligatorio usar velo. Muchas mujeres se lo ponen por motivo cultural: porque su madre lo usa, su abuela lo usa, todas las mujeres de su ciudad lo usan… Incluso ya se conoce su uso por moda. En algunos países donde no es obligatorio su uso, muchas se lo ponen para mostrar que son mujeres libres y empoderadas, que lo usan porque quieren y porque deciden mostrar su fe al mundo. Siempre que el hiyab sea usado por gusto, está bien. Obligar a cualquier mujer a usarlo está mal.

Kamal Khan, primera superheroína musulmana de Marvel

Tu pañuelo es muy bonito, Kiki, me encanta ese color. Pero, me refiero... ¿Nadie te presionó para empezar a llevarlo, verdad? ¿Tu padre o alguien? ¿Nadie va a hacer un crimen de honor contigo? Sólo estoy preocupada

¿Qué dice el feminismo islámico sobre la prostitución, aborto, pornografía, todo el colectivo LGTB…etc?

Hay diferentes visiones. Hay feministas que tienen una visión “occidental” (por llamarlo de alguna manera) del feminismo, por lo que apoyan al colectivo LGTBI. El aborto está permitido en el islam. Muchos temas son tabú en países árabes. Tanto prostitución como pornografía están mal vistas en las sociedades islámicas (esto no quiere decir que no existan). Sin embargo, el feminismo islámico defiende a todas las mujeres, musulmanas o no, por lo que si una mujer necesita prostituirse para vivir, será defendida.

Hasta lo que tengo entendido, las feministas islámicas estáis en contra de que las feministas occidentales, que tienen privilegios por el simple hecho de serlo, vayan como “salvadoras” a liberar de la opresión a las musulmanas. ¿Cómo explicaríais de forma sencilla qué es el complejo conocido como White savior?

Esto se basa en el etnocentrismo. La raza blanca (cisgénero) es la salvadora y pretende acabar con todas las injusticias que afectan al “tercer mundo”. Sin embargo, sus intentos de salvación son más veces inútiles que útiles, ya que luchando contra el feminismo islámico, por ejemplo, solo consiguen acallar las voces de las feministas islámicas nacientes. Una cosa es el apoyo y la sororidad y otra cosa es pretender dirigir luchas que no son la tuya.

¿Por qué la apropiación cultural está mal?

En carnaval nos disfrazamos de jamaicanos, de bellydancers, de chinos, de hindúes… Nos vestimos de “la parte bonita” de la raza. Sin embargo muchas veces no sabemos que debajo de esas ropas, la gente jamaicana, mujeres árabes, chinos o hindúes sufren racismo, son tratados como gente de segunda o tercera clase. Muchas chicas se pintan el bindhi hindú porque es bonito, sin saber lo que representa y sin entender lo que sienten las mujeres que lo llevan siempre. La apropiación cultural esta “mal” porque solo vemos la parte bonita de la cultura, pero no vemos lo malo

En los países islámicos fundamentalistas donde el burka es obligatorio, las mujeres no estudian ni conducen… ¿Hay musulmanas feministas defendiendo sus derechos? ¿Está habiendo alguna revolución? Podéis citar nombres de feministas islámicas importantes para que la gente las conozca

El burka solo ha sido obligatorio en Afganistán, se impuso por el régimen talibán. Antes de todo esto, el burka se usaba para que las mujeres no fueran raptadas durante los viajes en caravanas. Los talibanes lo impusieron y le dieron ese toque machista que ahora vemos en el burka.

No hay que mezclar países. No es lo mismo Afganistán (“país del burka”) con Arabia Saudí, que es el país que ha sido noticia hace poco por prohibir conducir a las mujeres. En Arabia Saudí se prohibió conducir a las mujeres, lo que dio pie a que muchísimas mujeres salieran del país para obtener el permiso de conducción y se lanzaran a las calles para quejarse. El porcentaje de mujeres universitarias es muy alto, a pesar de lo que se crea en países occidentales, son mujeres muy preparadas que conocen Europa y Estados Unidos, que saben que pueden gozar de muchas libertades y que, cada vez más, luchan por esas libertades.

Qahera. 
¡Puedo oírlo! ¡El sonido de... mierda misógina!

¿Algún mito o prejuicio que te moleste sobremanera y te gustaría aplastar?

MUCHOS. Que todos los musulmanes son unos “terroristas-“islamistas”-extremistas”, que todos son machistas, que las mujeres árabes son bobas y sumisas… Casi todos los tópicos son falsos y, si la gente se informara más, se podrían desmontar en seguida. Porque eso es lo que la gran mayoría de musulmanes quieren: que caigan los muros, que se eliminen los mitos que les persiguen, que el mundo vea que no son tan malos.

¿Crees que el feminismo tiene una finalidad diferente en cada sitio? ¿Es decir, que dependiendo del contexto, cada feminismo dará lugar a una igualdad diferente?

Todos los feminismos tienen la finalidad de empoderar a las mujeres y luchar contra la opresión patriarcal de las sociedades. Las formas de esa opresión son diferentes en cada lugar, por lo que cada feminismo es diferente, ya que las necesidades de una mujer heterosexual americana no son las mismas que las de una mujer lesbiana de un pueblo de Sudáfrica. Todas las mujeres deberíamos apoyarnos en nuestro intento de liberación y consecución de la igualdad, pero no se deben mezclar luchas porque quizás sean incompatibles y esta mezcla solo sirva para dificultarse entre sí.

¿Qué le recomendarías a alguien que quiere aprender sobre feminismo islámico? ¿Algún libro, blog…etc?

Lo más importante es que lea el Coran y los hadices, porque esto es el islam. A partir de aquí, cada una tendrá su opinión y su visión. No quiero recomendar leer un libro u otro, porque no quiero menospreciar a ninguno. Si una quiere aprender lo va a hacer, gracias a internet todo es posible.

Kamal Khan. Marvel

Soy blancx, y quiero apoyar a las feministas islámicas. ¿Qué debo hacer?

Que leas el Coran y los hadices, que abras tu mente a la cultura árabe, que elimines tus prejuicios. Las mujeres musulmanas serán musulmanas pero, ante todo, son mujeres y deben ser tratadas como tal. Porque yo puedo ser blanca o negra, árabe, china, cristiana, atea, budista, musulmana, homosexual o hetero pero, ante todo, soy mujer y quiero que se me respete por ello. Soy una mujer poderosa y valiente, lo suficiente inteligente para saber qué quiero y qué no quiero, y mi voz debe ser oída tan alto como la de cualquier otra mujer o la de cualquier hombre. 

-------------------------------------------------------------------------------------

Si alguien discutiendo contigo suelta comentarios islamófobos o demuestra no saber de lo que está hablando, mándale esta entrevista. Leer es gratis.

¿Conclusión?

They can do it. 

Para leer otra entrevista sobre feminismo islámico de la mano de SrtaVincent y SraBendali, click aquí.